▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
ホセ・バティスタがＦＡでいる期間は長くなかった。メッツは22日、バティスタと１年契約を結んだことを発表した。
We’ve signed outfielder José Bautista to a one-year major league contract. Bautista will wear #11 and be available for tonight’s game. To make room on the 25-man roster, we’ve optioned Phillip Evans to Las Vegas. #Mets pic.twitter.com/Sd3UMy0zT1
— New York Mets (@Mets) 2018年5月22日
早速22日、５番・左翼で先発した。バティスタは今季、ブレーブスに在籍して35打数で打率.143だった。ヨエニス・セスペデスとホアン・ラガレスが故障者リストに入り、メッツは外野手を必要としていた。
メッツのＪ・Ｐ・リチャルディＧＭ補佐は個人的にバティスタと深い関係を持っている。彼はブルージェイズがパイレーツからトレードでバティスタを獲得したとき、ブルージェイズのＧＭだったのだ。
バティスタの入団に伴い、メッツはフィリップ・エバンスを３Ａに降格させた。
原文：Mets sign Jose Bautista; start him same day
翻訳：Hirokazu Higuchi
【ジロ・デ・イタリア注目記事】
● ジロ・デ・イタリアとは？｜初夏のイタリアを駆け巡る世界3大自転車レース
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン