▶MLBを観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
フィラデルフィア・フィリーズの外野手オデュベル・ヘレーラは、交際相手に暴力をふるった容疑で5月27日の夜、アトランティックシティにあるカジノにて逮捕された。とNBCスポーツが翌日に報道した。
警察によると、ヘレラ（27歳）は交際中の女性（20歳）に目立つ傷を残したとして訴えられた。暴行があった場所はラスベガスにあるゴールデンナゲットホテル＆カジノだったという。
現場に到着した後、「被害女性は交際相手のデイビッド・オデュベル・ヘレーラと口論になった際に、彼から暴行を受け、両腕と首に目立つ傷跡をつけられた」と警察は説明した。
CBSフィリーズによると、その女性は治療を受けることを断り、ヘレラは現地時間夜8時半にホテルの部屋で逮捕された。その際、問題行動はなかったようだ。ヘレラはすでに釈放され、裁判所に出廷する日程を言い渡されている。
メジャーリーグベースボールは詳細を調査するためヘレラを休職処分としていると、MLB.comは報じている。
フィリーズは逮捕翌日に「チームは事態を重く受け止めている」と声明を出した。
— Philadelphia Phillies (@Phillies) 2019年5月28日
「今朝、オデュベル・ヘレーラが関与する事件の申立ての報告を受けました。その後、即座にメジャーリーグベースボールへ報告をし、彼を休職処分にする旨の通知を受けました。フィリーズはドメスティックバイオレンス告発を重く受け止め、MLBとMLBPAが共同で同意した※ドメスティックバイオレンスポリシーを強く支持します」。
（※このポリシーは2015年夏に作られたもので、ドメスティックバイオレンス・セクシャルハラスメント・児童虐待の容疑にかけられた選手は、取り調べ期間中、最長7日間は休職処分に科せられることが定められている。また、コミッショナーは選手を出場停止または復活させるか、もしくは刑事告訴が集結するまで決断を延期するかを選ぶことができる。処罰の上限下限は設定されていない。）
ヘレラはベネズエラ出身で、16歳の時にインターナショナルフリーエージェントとして、2008年ドラフトでテキサス・レンジャーズと契約しプロ入りした。2014年にフィリーズへ移籍、2015年の開幕戦でメジャーデビューを果たした。
2016年にはオールスターに選出され、5年3050万で契約延長の契約を締結した。
今シーズンの成績は振るわず、打率.222、OPS.629。彼の今までの成績の中でも100ポイント以上の差が開いている最低のスコアだ。
原文：Phillies' Odubel Herrera arrested on domestic violence charge, report says
翻訳：Meg Nash
編集：SNJ編集部
■【オリンピック特集】ファン必見！注目記事・動画まとめ
| | |
| | |
※記事はIOC公式サイト『Olympic Channel』提供
【DAZN関連記事】
● 【2019年版】DAZNの最新取扱説明書はこちらへ
● DAZNの料金体系｜月々に支払う料金はいくら？
● DAZNを使うなら必ず知っておきたい9つのポイント ※
● DAZNをテレビで視聴する方法って？｜大画面でスポーツ観戦を！
● 【簡単！】DAZNの解約・退会・再加入（一時停止）の方法を解説
「※」は提携サイト『Goal』の記事です