ナ・リーグ、カブスとブルワーズのプレーオフ進出が決定

Arthur Weinstein

ナ・リーグ、カブスとブルワーズのプレーオフ進出が決定 image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

9月25日終了時点で、MLBナショナルリーグのワイルドカード争いは混とんとしていた。2つの枠を5チームが争い、3つもタイブレーカーの可能性があったのだ。

だが、26日の結果で状況が整理されてきた。

- シカゴ・カブスとミルウォーキー・ブルワーズがともに勝ち、プレーオフ進出決定

- コロラド・ロッキーズがフィラデルフィア・フィリーズに14-0と圧勝

- ロサンゼルス・ドジャースがアリゾナ・ダイヤモンドバックスに2-7と敗れ、ナ・リーグ西地区でロッキーズに0.5ゲーム差の2位に転落

- セントルイス・カージナルスがブルワーズに1-2と敗れ、プレーオフ進出が困難に

ジョーリス・チャシーンが5回1失点に抑えたブルワーズは、トラビス・ショウの2打点で勝利した。一方で、カブスは10回延長の末、ピッツバーグ・パイレーツに6-7と競り負けている。この結果、奇妙なことに、ブルワーズとカブスの両チームがプレーオフへの出場権を手にした。

先発ヘルマン・マルケスが史上初となる8打者連続三振の記録を打ち立てたロッキーズは、16安打、4本塁打とフィリーズを粉砕している。

これにより、プレーオフとワイルドカードの争いは、カージナルスがナ・リーグ西地区の2位チーム(ロッキーズかドジャース)を上回る成績で終えれば、カージナルスがワイルドカードとなり、そうでなければ、ロッキーズかドジャースがワイルドカードとなる。

ただ、カブス、ブルワーズ、ドジャース、ロッキーズはいずれも地区優勝の可能性を残している。

活躍した選手

ボストン・レッドソックスのラファエル・デバース三塁手が、2本塁打を含む4安打、6打点で19-3の大勝に貢献。

ワシントン・ナショナルズのビクター・ロブレス中堅手(21)がマイアミ・マーリンズ戦で1本塁打を含む4安打、5打点、1盗塁を記録。『Stats.com』によると、1929年のジミー・フォックスを抜き、最年少記録。

不調だった選手

オリオールズのライアン・メイシンガーはレッドソックス戦で1回5失点。アウトを1つとしか取れなかった。

マーリンズのブレット・グレーブスはナショナルズ戦で1イニング4失点。打者1人を歩かせて4安打を許した。

ハイライト

マルケスが開始から8打者連続で三振に打ち取ったのは、1900年以降の現代MLBにおけるタイ記録。最終的にマルケスは11奪三振で7回を無失点に抑え、ロッキーズ戦勝利に貢献した。

ニューヨーク・メッツのジェフ・マクニール二塁手が、エンダー・インシアーテの打球を見事に捕球。

原文:MLB wrap: Brewers, Cubs clinch playoff spots in crowded NL wild-card race
翻訳:Hiroaki Nakamura


【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Arthur Weinstein