サイヤング賞逃したバーランダーの妻、2年前は痛烈批判も今回は……?

Travis Durkee

サイヤング賞逃したバーランダーの妻、2年前は痛烈批判も今回は……? image

今年のアメリカン・リーグのサイヤング賞はタンパベイ・レイズのブレイク・スネルが受賞し、ヒューストン・アストロズのジャスティン・バーランダーはサイヤング賞投票において、ここ3年で2度目の2位に終わった。しかし、バーランダーの自宅が荒れるようなことはなかった。

▶MLBを観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

2016年、バーランダーはタンパを拠点とする記者2人から、票を得ることができなかった。そのとき、今オフにバーランダーと結婚したケイト・アップトンは、露骨にその記者たちを批判するツイートをした。しかし今年は、フロリダの街に対する彼女の態度はだいぶ違っていた。

ツイート:

「私がタンパに行くことはしばらくない、とだけ言っておきましょう。ジャスティンは、私が”冗談を言っている”ことを皆にわかって欲しいようです。 」

インスタグラム:

「父と娘の触れ合いは何よりも最高! サイヤング賞は取れなかったけど、この小さな女の子がダディを待っているとなると、そんなに怒れないわ」 

バーランダーとアップトンは、たとえサイヤング賞のトロフィーがなくても、楽しいことがたくさんあるようだ。

原文:Kate Upton jokes about Justin Verlander Cy Young snub

翻訳:Muneharu Uchino


【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Travis Durkee