8月20日のオークランド・アスレチックス対テキサス・レンジャーズの試合は、クリス・デービスと10歳のアンソニー・スローカム少年2人にとって特別なものになった。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
メイク・ア・ウィッシュ財団の子供たちとアスレチックスの選手たちが試合前に交流し、ガンを克服したスローカム少年はデービスとサインを交換する際ユニフォームに書き込んだ。
すると、試合中に特別な出来事が起こった。
1. Khris gets his jersey signed by his biggest fan.
— Oakland Athletics 🌳🐘⚾️ (@Athletics) 2018年8月21日
2. Khris hits a ⚾️ a very, very long way.#RootedInOakland pic.twitter.com/flqdLq98Ov
1.デービスのユニフォームには彼の大ファンのサインが入っていた。
2.デービスが特大の一発を放つ。
これはデービスに会ったときのことを説明するスローカム少年だ。
Start your morning off with a feel-good story.
— Oakland Athletics 🌳🐘⚾️ (@Athletics) 2018年8月21日
Anthony Slocumb tells the story of how he was able to sign Khris Davis' jersey last night before KD launched a homer.
Video credit: @AP_Sports #RootedInOakland pic.twitter.com/inxq8OtzoC
朝から気持ちのいい話を。
アンソニー・スローカム少年がクリス・デービスのユニフォームにサインしたときのエピソードを話す。
「ベースをまわる間に彼のことが頭に浮かんだよ。最高な気持ちになったホームランを彼もきっと喜んでくれたらいいね」
“I thought about him around the bases.”
— Oakland Athletics 🌳🐘⚾️ (@Athletics) 2018年8月21日
Khris reflects on meeting Anthony, his @SFWish friend that signed his jersey before tonight’s game. pic.twitter.com/bA7T4WRsJW
試合前にサインを書き込んだスローカム少年との交流を振り返るデービス。
デービスにとって今季37本目のホームランは推定飛距離133メートルの特大弾だった。
試合はアスレチックスがレンジャーズを9-0で下した。
原文：Khris Davis crushes homer while wearing jersey signed by young cancer survivor
翻訳：Kaito Kato
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン