カージナルスの捕手モリーナ、ファウルボールが股間に直撃し最低1カ月離脱へ

Thomas Lott

カージナルスの捕手モリーナ、ファウルボールが股間に直撃し最低1カ月離脱へ image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

ヤディア・モリーナが試合途中に離脱しないといけないほどならば、相当痛かったのだろう。

殿堂入り間違いなしと言われているモリーナ捕手は、クリス・ブライアントのファウルボールが股関に直撃し、5月5日(日本時間6日)の試合を9回途中に退場した。

しかも投手がセントルイス・カーディナルズの守護神であるジョーダン・ヒックス、そして投球スピードが102マイルだったのだ。

リプレイを見ていたカージナルズの放送チームの表現が一番しっくりくるだろう。

「うわあ、これは良くない」。

この怪我でモリーナでどれくらいの離脱となるかは不明だ(のちに最低1ヵ月と発表された)。

どちらにせよ、しばらく痛みは残ることだろう。

試合はカーディナルズが10回まで続く延長戦を8-6で制した。

【ジロ・デ・イタリア注目記事】
ジロ・デ・イタリアとは?|初夏のイタリアを駆け巡る世界3大自転車レース

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

原文:Yadier Molina leaves game after taking foul ball off 102-mph heater off groin area
翻訳:Reo Onishi

Thomas Lott