エンゼルスM・トラウト、デッドボールを受けフェイスガード着用を決意

Alec Brzezinski

エンゼルスM・トラウト、デッドボールを受けフェイスガード着用を決意 image

マイク・トラウトは、3月11日のスプリングトレーニングの試合でヘルメットにデッドボールを受けたため、今シーズンは保護用のフェイスガードの着用を試みるという。

→今なら無料視聴可。プロ野球・MLBを見るならDAZN(ダゾーン)に!

トラウトが、フェイスガードを着けることに違和感を覚えなければ、彼はフェイスガードを着けたスラッガーとして、ヤンキースの指名打者ジャンカルロ・スタントンと同じ状況になる。スタントンは、2014年に顔にデッドボールを受け、ひどいケガをした。

エンゼルスはこのオフシーズン、大谷翔平と契約し大きな話題になったが、MVP獲得選手の輩出やリーグ制覇のため、トラウトが必要になるだろう。

原文:Mike Trout to wear face guard after getting hit in helmet

翻訳:日本映像翻訳アカデミー

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Alec Brzezinski