エンゼルスの正三塁手コザート、左肩の負傷で今季絶望

Kirstie Chiappelli

エンゼルスの正三塁手コザート、左肩の負傷で今季絶望 image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

ザック・コザートの今季が終わってしまった。

ロサンゼルス・エンゼルスは6月27日、コザート三塁手が左肩関節唇の損傷で手術が必要と分かったことを明らかにした。

球団は復帰について明言していないが、一般的には6~8カ月が必要となる。その場合、コザートが今季残り試合を欠場することになるのは明らかだ。

エンゼルスは声明で「左肩の状況に不快感を覚えていたザック・コザートが、セカンドオピニオンを受け取った」と発表した。

「さらなる画像検査と臨床検査の結果、コザートは左肩関節唇の損傷修復手術を受けるように勧められた。ザックは近く、ロサンゼルスで手術を受ける。さらなる情報はしかるべきときに随時更新していく」。

6月13日にシアトルで負傷したコザートは当初、左肩の亜脱臼と診断されていた。

32歳のコザートは、オフシーズンにシンシナティ・レッズを離れ、ショートからサードに転向することに合意し、エンゼルスと3800万ドルで3年契約を結んでいた。今季は58試合に出場し、打率.219、5本塁打、18打点を記録している。

原文:Zack Cozart injury update: Angels third baseman to have season-ending shoulder surgery
翻訳:Hirokazu Higuchi

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Kirstie Chiappelli