エンゼルスの大谷翔平、太ももの打撲抱えながらプレー続ける

エンゼルスの大谷翔平、太ももの打撲抱えながらプレー続ける image

▶MLBを観るならDAZNで。1カ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

大谷翔平に新たなケガが発覚した。 

エンゼルスのスター選手が右太ももを打撲したと、オレンジカウンティ・レジスターが報じている。土曜に12対3でホワイトソックスを下した試合の9回、ホームベース上でリリーフ投手のチアゴ・ビエイラとの衝突した際に受けたものだという。

ワイルドビッチを見た大谷はホームベースにいるビエイラに向かって滑り込んだ。その後、自力でダグアウトまで戻り、試合後は通訳を介して問題ないと語っている。

エンジェルスのマイク・ソーシア監督は様子を見て、日曜のシカゴでのシリーズ最終戦の前に判断することになると述べた。 

「彼は大丈夫だ」ソーシア監督はMLB.comに対して、こう述べている。「膝よりも大腿部にダメージを受けたようだ。様子を見ることになる」 

また、一方で大谷は右肘の尺側側副靭帯に新たな損傷が見つかり、トミージョン手術を受けると見られている。日本人スター選手の大谷が、この手術をうけることになると少なくとも2020年までは、離脱することになる。 

エンジェルスは日曜のホワイトソックス戦で10戦続いた敵地での試合を締めくくる。 

原文：Shohei Ohtani injury update: Angels star reportedly has a right thigh contusion
翻訳：Ayako Hayashi​

【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン