エンゼルスのマイク・トラウト、右手首炎症で故障者リスト入り

E.Jay Zarett

エンゼルスのマイク・トラウト、右手首炎症で故障者リスト入り image

 

マイク・トラウトが、故障者リスト入りすることになった。

エンゼルスは金曜、その中で右手首の炎症によりトラウトをDL入りさせたことを発表した。トラウトは8月1日以来、プレーしていなかった。

<エンゼルスのツイート>
マイク・トラウトが右手首の炎症により10日間の故障者リスト入り(さかのぼって8月6日より)。

トラウトはレイズ戦で三塁に滑り込んだ際に手首を負傷し、月曜にコルチゾン注射を受けていた。

MVP2度受賞のトラウトは、今シーズンは109試合に出場。スラッシュラインは.309/.459/.624、また30本塁打60打点をマークしている。

エンゼルスは金曜の時点で58勝58敗、アメリカン・リーグ西地区4位。ア・リーグ2つ目のワイルドカード獲得を狙い、首位のアストロズを10.5ゲーム差で追う。

原文:Mike Trout injury update: Angels star placed on DL with right wrist inflammation
翻訳:Noriko Tabei

世界女子ソフトボール、注目選手はこれだ!
今週開幕!! 全米プロを10倍楽しむ豆知識とは?

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

E.Jay Zarett