▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
マイアミ・マーリンズの試合は面白くないが、フロントオフィスによる喜劇のような動向は、野球ファンを楽しませるのに十分だ。
マーリンズの最近の動向は、MLBで一番の嘲笑の的となっている。マイアミ・ヘラルド紙によれば、マーリンズはイギリス領ヴァージン諸島の企業市民であると主張することで、マイアミでの裁判を避けようとしている。
これは、マイアミのデイド郡から、前オーナーのジェフリー・ローリア氏と現在のオーナーたちが不当な利益配分によって訴えられたことへの対抗措置だ。
2009年当時、ローリア氏が所有していたマーリンズは、10年以内に球団が売却された場合、その利益の５％をデイド郡に支払うことに同意していた。2017年に球団が12億ドルで売却された時、ローリア氏は１億４千万ドルの含み損を計上することで、郡への支払い義務がないと主張した。郡はこの主張を認めず、ローリア氏と現在のマーリンズの投資グループを訴えたのだ。
マイアミ・ヘラルド紙のレポートによると、予審で不利な判決を下したマイアミ、デイド郡の１人の裁判官を避けるために、マーリンズはこの対抗措置を取ったようだ。国際市民権の請求は、訴訟の管轄が州ではなく連邦レベルに変更される。
Miami-Dade not buying effort by Derek Jeter lawyers to have the Miami Marlins declared a foreign citizen for the purposes of deciding where to hear a county lawsuit against the team and Jeffrey Loria. pic.twitter.com/vCS6frpU5Y
— Doug Hanks (@doug_hanks) 2018年4月9日
ヘラルド紙によると、マーリンズはこの件に対するコメントを拒否したようだ。
原文：Marlins owners claim team is from British Virgin Islands to avoid court in Miami
翻訳：Atsuko Sawada