すっかり嫌われ者? ジーターCEO「報道は真実からかけ離れている」

Travis Durkee

すっかり嫌われ者? ジーターCEO「報道は真実からかけ離れている」 image

ジャンカルロ・スタントン、マーセル・オズーナとクリスチャン・イエリッチをトレードに出したことで、デレク・ジーターは南フロリダの野球ファンからすっかり嫌われてしまったが、マーリンズの会長兼共同オーナーのブルース・シャーマン氏は、公の場でジーターを擁護した。

→今なら無料視聴可。プロ野球・MLBを見るならDAZN(ダ・ゾーン)に!

「私の見解では、チームの経営陣が取った動きは、全て正しいものだ」シャーマン氏は述べた。「私は全ての決断に関わってきた。全ての決断を支持するし、我々のパートナーたちも全ての決断を支持してくれている。長期的な視点で再建しているのだ」。

シャーマン氏はまた、投資グループが2018年を戦うロスターを準備する資金的余裕がないとのうわさを一掃した。「我々の組織は非常に洗練されており、資金は潤沢で、財政的な準備ができている。今年だけでなく、この先何年も財政的に安泰だ」。

マーリンズのデプスチャートを見てみると、なぜチームの上層部がワクワク感よりもプレッシャーを感じながら、シーズンを迎えようとしているのか理解できる。しかし、シャーマン氏はファンには長い目で見守ってほしいと願っている。

マーリンズがスプリングトレーニングを行っている会場の外で、シャーマン氏の隣に立っていたジーターは、ファンからポジティブな反応を得ていると述べた。

「我々は多くのファンから素晴らしい反応も得ている。報道されていることは、訂正が必要だ」ジーターは述べた。「この4カ月間で多くのファンに会ってきた。彼らは、辛抱強く、我々の行うことを理解して、チャンスを与えると言ってくれた。『全てのファン』が怒っているという報道は、真実からかけ離れている」。

原文:Derek Jeter has ‘made all the right moves,’ Marlins owner says
翻訳:Atsuko Sawada

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

Travis Durkee