現地9月14日（日本時間9月15日）、テキサス・レンジャーズは有原航平が傘下マイナーの3Aラウンドロック・エクスプレスに所属することを発表した。
メジャー2年目の有原は5試合（先発4試合）の登板で1勝3敗、防御率9.45の成績。現地9月11日（同9月12日）のトロント・ブルージェイズ戦で4回途中11失点と打ち込まれ、その翌日にメジャー40人枠から外れていた。有原をウエーバーで獲得する球団はなかった。
＜MLB成績＞
有原航平
【2022年】
5試合（20回） 1勝3敗 防御率9.45
【通算】
15試合（60.2回） 3勝7敗 防御率7.57
▶プロ野球を観るならDAZNで。スマホやTVでスポーツをいつでも楽しもう
