テキサス州知事のグレッグ・アボットは、カーロイ・ランチにおける性的違法行為の申し立てについて調査するよう、テキサス・レンジャーズ（テキサス州の最高刑事捜査部隊）に要請した。カーロイ・ランチはヒューストン北部にあり、かつて米体操連盟のナショナルトレーニングセンターがあった場所である。
MORE: 今なら無料視聴可。スポーツを見るならDAZN（ダ・ゾーン）に！
1月30日に州知事の公式ウェブサイトに投稿された声明の冒頭部分は下記の通りである。
ウォーカー郡のカーロイ・ランチでアスリートの性的暴行があったという最近の衝撃的な申し立てについて、グレッグ・アボット州知事は本日、調査を開始するよう、テキサス・レンジャーズに要請しました。カーロイ・ランチは以前、米体操連盟のナショナルトレーニングセンターとして使われていました。ここ数カ月および数週間に、複数のアスリートたちが、施設でのトレーニング中に性的暴行があったという申し立てをしました。
「以前カーロイ・ランチでトレーニングをしたアスリートたちによる声明は衝撃的です」とアボット知事は述べています。「これらのアスリートたちは、すべてのテキサス州の人々と同様、申し立てを徹底的に調査するため、また、どの違法行為の加害者や実行者も法によって確実に処罰するためにはあらゆる手が講じられるということを知る権利があります。テキサスの人々が求め、被害者たちが受けるに足るものは、それに他なりません」。
アボット州知事は文書の中で、ウォーカー郡の郡保安官事務所が継続的に調査に励んでいることを称賛しています。犯罪行為は複数の管轄区域や州に及んでいるため、あらゆる潜在的な犯罪行為を徹底的に調査するには、テキサス・レンジャーズが郡保安官事務所と協力することが不可欠であると彼は述べています。
施設は著名なコーチであるベーラ・カーロイとマーサ・カーロイによって運営されていたが、米体操連盟のチーム医師ラリー・ナサールが、複数の性的犯罪行為によりミシガン州の裁判所で有罪判決を受けたという不祥事を受けて、最近閉鎖された。
衝撃的な被害者の声明を出した150人以上の女性の中には、法廷にいた人も多かった。その中には、メダルを獲得したアメリカのオリンピック体操選手アリー・レイズマンもおり、彼女は、ナサールから特に被害を受けたのはカーロイ・ランチだったと主張している。
レイズマンのオリンピックでのチームメートだったシモーネ・バイルズもまた、ナサールが自分をテキサス州ハンツビル近くの施設で襲ったと主張しているが、そこは、親が10代の娘と共に滞在することができない場所だった。
バイルズがトレーニングのためにその場所に戻ることを拒否した後、米体操連盟は１月18日に施設との関係を断った。
体操選手の何人かの主張よると、トレーニングセンターではコーチからの言葉による虐待や精神的な虐待があったため、ナサールは好意的なキャラクターを演じることができ、そのせいでレイズマンは、ナサールの行為は少女たちに対する「治療」だと考え、後に彼は選手たちに危害を加えることができたという。
カーロイ夫妻はコメントを拒否している。
原文：Governor asks Texas Rangers to investigate Karolyi Ranch
翻訳：日本映像翻訳アカデミー
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン
