タイガー・ウッズが世界中に「マック・ダディ・サンタ」の姿を見せたのは2016年だった。だが、このクリスマスのキャラクターになるには、痛い思いがあったのだ。
Xmas tradition that my kids love. Mac Daddy Santa is back! -TW pic.twitter.com/pCWZNNKPRG
— Tiger Woods (@TigerWoods) 2016年12月22日
「うちの子供たちが大好きなクリスマスのお約束。マック・ダディ・サンタが帰ってきた！」
MORE: “今なら無料視聴可能”、MLB、NFL、V-Leagueを見るなら、……LIVE ON DAZN
最近行われたPGAツアーのインタビューで、ウッズはあご髭を白くするため顔を焼いたのだと語った。
The tradition of Mac Daddy Santa for @TigerWoods lives on.
— PGA TOUR (@PGATOUR) 2017年12月25日
Happy Holidays! pic.twitter.com/g1VlC3LUsX
「マック・ダディ・サンタの伝統は生きている。ハッピー・ホリデーズ！」
「これは最高だ。毎年、私はマック・ダディ・サンタというキャラクターに扮してきた。子供たちはとても喜んでくれている。私が面白いことをするのが彼らは大好きなんだ。そして昨年、私はあご髭を白くしようと顔をちょっと焼いてみた。でも、あれはもうしないと思うよ。ただ、私がどんな格好をするのか見たいだろうし、私としてはそれが楽しみだ。家族共通の楽しみでもある。子供たちが大きくなっても、面白いことをしていくつもりだ。子供たちは喜びながら”ばかみたい”と言うだろうけれど、いつまでも忘れられない思い出になるんじゃないかな」
マック・ダディ・サンタ。それは比類なきタイガーの伝統である。
原文：Tiger Woods burned his face dressing up as 'Mac Daddy Santa'