アメリカのドナルド・トランプ大統領は金曜、トルコのエルドアン大統領との電話会談と、別荘マー・ア・ラゴでの執務の合間に、トランプ・ナショナル・ゴルフクラブでタイガー・ウッズとダスティン・ジョンソンとともに「急いで」ゴルフをするとツイッターに投稿した。
After Turkey call I will be heading over to Trump National Golf Club, Jupiter, to play golf (quickly) with Tiger Woods and Dustin Johnson. Then back to Mar-a-Lago for talks on bringing even more jobs and companies back to the USA!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月24日
MORE: 今なら無料視聴可。スポーツを見るならDAZN(ダ・ゾーン)に!
トランプ・ナショナル・ゴルフクラブは、マー・ア・ラゴと同じくパームビーチのすぐ北のジュピターにある。
ジュピターアイランドに自宅があるウッズは、自身が主催し、限定された出場者のみが集まる大会ヒーロー・ワールドチャレンジ(バハマ)での大会復帰を翌週に予定している。一方ジョンソンは、現世界ランキング1位の選手だ。
フロリダ滞在時、大統領は通常より早い時間にソーシャルメディアへの投稿を開始し、NFLとコミッショナーのロジャー・グッデルに対して選手の国歌斉唱中の抗議に対するけん制のコメントを投稿している。
トランプ大統領は、ジャイアンツのディフェンシブエンド、オリビエ・バーノンが、木曜の夜にワシントンで開催されたレッドスキンズとの対戦前の国家斉唱で膝をついていたことについて言及しているようだ。ツイートの一部で次のように述べている。「我が国、国旗、そして国歌に対し敬意を欠いた振る舞いが、ペナルティーなく続いていることを信じられるだろうか」
Can you believe that the disrespect for our Country, our Flag, our Anthem continues without penalty to the players. The Commissioner has lost control of the hemorrhaging league. Players are the boss! https://t.co/udXP5MR8BC
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月24日
原文:President Donald Trump to 'quickly' golf with Tiger Woods, Dustin Johnson
翻訳:Ayako Hayashi