3月8日の国際女性デイを祝って、世界のトップ女性アスリートたちが、世界中の女性たちに向けた前向きなメッセージをツイッターに投稿した。
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
#HappyInternationalWomensDay! Thankful to be a part of @Aerie effort to promote body positivity and women's empowerment & for supporting the #FlipTheSwitch Campaign by donating 100% of sales of my "Survivor" suit to Darkness to Light @d2lorg https://t.co/ZyYUWiYNFh #AeriePartner pic.twitter.com/dZGY5kJbGv
— Alexandra Raisman (@Aly_Raisman) 2018年3月8日
（体操、アリー・レイズマン：
国際女性デーおめでとう！ 「サバイバー」スイムスーツの売り上げの100パーセントを「ダークネス・トゥー・ライト」に寄付することで、女性の権限強化と「#スイッチを入れよう」キャンペーンを支持している@Aerieに貢献させていただけることに感謝しています。）
I’m lucky to have a mom who set an example of confidence and strength for me and my sisters. Now it’s our turn to set an example for the next generation. #PressForProgress #IWD2018 @LincolnMotorCo #Navigator #ad pic.twitter.com/NKMW1TBsMm
— Serena Williams (@serenawilliams) 2018年3月8日
（テニス、セリーナ・ウィリアムズ：
母が、私や姉の強さのお手本となってくれたから、私は幸運だった。そして今度は私たちが、次の世代のお手本となる番。）
The @WNBA celebrates #InternationalWomensDay #NBAVoices #IWD2018 pic.twitter.com/5x4Bn8MKLB
— NBA (@NBA) 2018年3月8日
（NBA：@WNBAは国際女性デーを称賛します。）
Happy International Women's Day!
— NHL (@NHL) 2018年3月8日
Today we celebrate some of the biggest stars in women's hockey. #tbt #InternationalWomensDay pic.twitter.com/tcMv2pMCyD
(NHL：国際女性デーおめでとう！ 今日、我々は女子ホッケーのビッグスターたちを称賛します。)
男性アスリートたちも、女性に敬意を表するムーブメントに参加した。
I celebrate/honor/respect women(especially my wife) not just today,but everyday! #InternationalWomensDay
— andrew mccutchen (@TheCUTCH22) 2018年3月8日
（MLB、アンドリュー・マカッチェン：
僕が女性（特に妻）を称賛し、尊敬するのは、今日だけじゃなくて毎日だよ！）
To all the powerful, inspiring women around the world happy #InternationalWomensDay!! #KeepRising pic.twitter.com/cBDvBeXV4C
— Tobias Harris (@tobias31) 2018年3月8日
（NBA、トバイアス・ハリス：
力強く、元気づけてくれる世界中の女性たちへ、国際女性デーおめでとう！）
Happy Women’s Day to all the women out there! I am lucky to have a strong mom and a sister who have been my backbone throughout! Thank you for everything you do for me. ❤️🤗#internationalwomensday pic.twitter.com/gZjGXD8dRa
— K L Rahul (@klrahul11) 2018年3月8日
（クリケット、K.L.ラウル：
この世のすべての女性に、女性デーおめでとう！僕には、僕の土台の全てを作った、強い母と姉妹がいることを幸運に思う。僕にしてくれた全てに感謝します。）
国際女性デーと同じ日に、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）は、男女平等に関する25の改革案を発表した。それは、「世界中のＩＯＣのパートナーと会員たちが、オリンピックと世界のスポーツコミュニティの中で男女平等を促進するための、実施可能なプロジェクトを作成する」ことを目的としたものだ。
この運動のきっかけとなったのは、米国の体操界を震撼させた、ラリー・ナサール医師による性的暴行スキャンダルだった。
「私たちIOCが掲げる男女平等に関する25の改革案によって、オリンピック組織（選手、職員、委員会、連盟、幹部）が一丸となって、効果的な改正を進めるための真の一歩を踏み出すと確信しています」とＩＯＣのトーマス・バッハ会長は声明の中で語った。
「単に正しいことをしているというわけではありません。私たち皆…ファン、家族、子ども達を含め、スポーツを通して夢を見ることを知ったすべての女性たちの利益のためなのです。オリンピック組織のリーダーとして、ＩＯＣは男女平等に向けた行動を起こす重要な責任を担っている。男女平等は非常に重要な基本的人権であり、オリンピック憲章の基本原則なのです」
原文：Aly Raisman, Serena Williams tweet praise for International Women's Day
翻訳：日本映像翻訳アカデミー
▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう
【DAZN関連記事】
● 【必読】DAZN（ダゾーン）の"トリセツ" 最新・2018年版！
● ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
● DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
● DAZNでF1放送を視聴する方法は？
● 【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
● ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
● MLBの試合日程・放送予定｜テレビでの視聴も可能？／2018シーズン