Liga de Arabia: Qué significan los nombres de los equipos en el campeonato de CR7, Benzema y las estrellas

Claudio Darío Rodríguez

Liga de Arabia: Qué significan los nombres de los equipos en el campeonato de CR7, Benzema y las estrellas image

Tras los intentos fallidos de China e India por impulsar sus campeonatos de fútbol, la experiencia de Arabia Saudita se vio también con cierto recelo en su propio propósito. Sin embargo, los saudíes no han parado de crecer y en menos de un año cuentan con una Liga de la que habla el mundo entero y que está poblada de estrellas.

Con un proyecto ambicioso de posicionamiento y con la idea de potenciar el fútbol en todos los niveles, empiezan a ser cada vez más frecuentes en cualquier conversación la Liga de Arabia, sus jugadores y sus clubes. Y en Occidente, claro, ya se habla de nombres hasta hace poco desconocidos. ¿Qué significan, por ejemplo, los nombres de los equipos? En The Sporting News nos metemos en este apartado.

¿Qué significan los nombres de los equipos de la Liga de Arabia?

Antes de comenzar con el repaso de los 18 clubes que conforman la máxima categoría del fútbol profesional de Arabia Saudita bien vale una aclaración. Es muy común (de hecho 15 equipos lo tienen), que antes del nombre se ubique el artículo determinativo "Al". El mismo sirve para todos los géneros y números y romantizado es el equivalente en español para el, la, los y las.

  • Al-Ittihad: La Unión
  • Al-Hilal: La Luna Creciente
  • Al-Ahli: El Nacional 
  • Al-Taawoun: La Cooperación
  • Al-Ettifaq: El Acuerdo
  • Al-Wehda: La Unidad
  • Abha: El club lleva el nombre de la ciudad Abha, que significa "Luz"
  • Al-Fayha: El Aroma
  • Al-Fateh: La Conquista
  • Al-Riyadh: El club lleva el nombre de Riyadh, que significa "Jardines"
  • Al-Nassr: La Victoria
  • Al-Tai: En honor al poeta Hatim Al-Tai
  • Al-Raed: El Pionero
  • Damac: El nombre hace referencia a la montaña Damac, que significa "Abrazarte"
  • Al-Shabab: La Juventud
  • Al-Okhdood: En honor a la antigua ciudad de Al-Okhdood, que significa "La zanja"
  • Khaleej: Golfo
  • Al-Hazem: La Determinación

Claudio Darío Rodríguez

Claudio Darío Rodríguez Photo

Claudio Darío Rodríguez es productor de contenido en las ediciones en español de The Sporting News. Periodista profesional desde 2006 y de oficio de toda la vida. Con pasado en Clarín, TN y Telefé. Actor, profesor, inquieto.